Aquí tienes la traducción del texto al español:
Ubicada en las verdes colinas de la Serra de Sintra, Sintra es una pintoresca ciudad en el distrito de Lisboa, Portugal. Rica en historia, es famosa por su arquitectura romántica del siglo XIX, fincas históricas y jardines bien conservados. Los visitantes de Sintra quedan fascinados por puntos de referencia como el Palacio da Pena, el Castillo de los Moros y Quinta da Regaleira, que son testimonio de su opulento pasado. Situada aproximadamente a 30 kilómetros al noroeste de Lisboa, Sintra ofrece una escapada serena del bullicio de la vida urbana.
El Mercado de Propiedades Exclusivas en Sintra
El mercado de propiedades de lujo en Sintra está actualmente estable, atrayendo a compradores internacionales con su combinación única de encanto histórico, belleza natural y proximidad a Lisboa. La demanda de viviendas de lujo supera la oferta, lo que hace que el mercado sea competitivo para los compradores potenciales que buscan propiedades exclusivas. Este atractivo radica en el entorno idílico de la ciudad y su estilo de vida refinado, que atrae a aquellos que buscan tanto residencias permanentes como casas de vacaciones.
Estabilidad Política y Económica
Sintra disfruta de un entorno político y económico estable, proporcionando una oportunidad de inversión segura para compradores de bienes raíces. La región está gobernada bajo el sistema administrativo portugués, conocido por su estabilidad y apoyo al crecimiento económico, lo que aumenta su atractivo para los inversores internacionales.
Comisiones Inmobiliarias y Costos Adicionales
Al comprar una casa de lujo en Sintra, los compradores suelen pagar una comisión inmobiliaria de alrededor del 5% del precio de compra. Los vendedores pueden esperar tarifas similares. Los compradores también deben presupuestar costos adicionales como un impuesto de transferencia de propiedad, que varía según el valor de la propiedad, pero generalmente oscila entre el 6% y el 8%. También pueden surgir tarifas de notaría y posibles costos de inspección o legales según las circunstancias individuales.
Impuestos sobre Propiedad y Ganancias
Portugal impone un impuesto sobre el patrimonio en propiedades valoradas en más de 600.000 €, aunque se aplican tasas específicas. Aunque el impuesto sobre las ganancias de capital generalmente no se aplica a la venta de una residencia principal si las ganancias se reinvierten en otra propiedad en Portugal, las ganancias de la venta de una segunda vivienda son gravables. Los beneficios corporativos están gravados a una tasa del 21%, y los impuestos sobre la renta personal para residentes varían entre el 14,5% y el 48% dependiendo del nivel de ingresos.
Requisitos Hipotecarios
En Sintra, los bancos generalmente ofrecen hipotecas que cubren hasta el 70% del valor de la propiedad para no residentes y hasta el 90% para residentes, siempre que cumplan con los requisitos de estabilidad financiera e ingresos. Se requiere una evaluación financiera detallada, analizando la capacidad del prestatario para reembolsar la hipoteca.
Zonas Residenciales Prestigiosas
En Sintra, las viviendas de lujo son particularmente buscadas en áreas como Colares, São Pedro y los exclusivos suburbios que rodean el centro histórico. Estos lugares ofrecen privacidad, vistas amplias y proximidad a sitios culturales.
Conectividad y Accesibilidad
Sintra está bien conectada por carretera y ferrocarril, con trenes frecuentes que la enlazan directamente con Lisboa, a unos 40 minutos. La ciudad es fácilmente accesible desde el Aeropuerto de Lisboa Portela, a unos 40 minutos en coche, y el Aeropuerto Humberto Delgado, que ofrece vuelos tanto nacionales como internacionales.
Instituciones Educativas
Sintra y sus alrededores cuentan con excelentes instalaciones educativas, incluyendo la American International School of Lisbon y varias instituciones locales de renombre que brindan educación de calidad y oportunidades de formación.
Belleza Natural y Clima
Rodeada de exuberante vegetación, el paisaje de Sintra es una mezcla de bosques, colinas y la cercana costa atlántica. Su clima templado asegura inviernos suaves y veranos agradablemente cálidos, ideales para disfrutar de actividades al aire libre.
Deportes y Ocio
Sintra satisface una gama de intereses con campos de golf como el Penha Longa Resort, lujosos spas y extensos senderos para caminatas en el Parque Natural de Sintra-Cascais. El área también es famosa por sus lugares de surf a lo largo de la costa.
Compras y Estilo de Vida
Ofreciendo una variedad de boutiques de lujo y tiendas artesanales, Sintra combina tradición con exclusividad. La ciudad alberga hoteles de alta calidad como el Tivoli Palácio de Seteais y renombrados restaurantes como Azenhas do Mar, conocidos por sus experiencias gourmet.
Destacados Culturales y de Entretenimiento
Sintra alberga numerosos eventos culturales anuales, como el Festival de Música de Sintra. También cuenta con lugares de arte como el Museo de Arte Moderno de Sintra y sitios culturales como el Centro Cultural Olga Cadaval, enriqueciendo la vibrante escena cultural de la ciudad.
Infraestructura Sanitaria y Pública
La infraestructura de Sintra incluye excelentes instalaciones de atención médica como el Hospital CUF Sintra y otras clínicas, asegurando que los residentes tengan acceso a servicios médicos de calidad. Las comodidades públicas están bien desarrolladas, fomentando un estilo de vida cómodo y conveniente.